Canon 50mm f/1.8 VS Canon 50mm f/1.4

En foros se pueden ver muchos temas del tipo "50mm, ¿1.8 ó 1.4?¿Qué me recomendáis?", "¿Merece la pena la diferencia de precio entre el 50 1.8 y el 1.4?". Vale, recientemente he podido dar el paso de uno al otro y, ahora sí, os puedo dar mi opinión. Vamos allá...